{"title":"Îngrijirea buzelor – Elizabeth Arden","description":"\u003carticle style=\"font-family:'DM Sans',sans-serif;max-width:720px;line-height:1.7;color:#1a1a1a;\"\u003e\u003cp\u003eAlege \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eproduse de îngrijire a buzelor\u003c\/strong\u003e de la \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eElizabeth Arden\u003c\/strong\u003e. Compară variantele și dimensiunile ambalajelor disponibile, indicate în detaliile produsului.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGăsești și alte branduri \u003ca href=\"\/collections\/balzamy-na-rty\"\u003eîn întreaga categorie Îngrijirea buzelor\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e","products":[{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-nourishing-14-8-ml","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Nourishing 14,8 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Sans:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream Nourishing\u003c\/strong\u003e în recipientul de 14,8 ml este un balsam de buze cu SPF 15-25 (protecție medie). Protejează buzele de soare și, în același timp, le hrănește. Are la bază formula originală Eight Hour Cream din 1930, unul dintre produsele Elizabeth Arden fabricate de cel mai mult timp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAplică-l direct pe buze, chiar și de mai multe ori pe zi. Formula combină ingrediente hrănitoare cu filtru UV, astfel încât buzele nu se usucă nici la soare. Textura este densă, dar se absoarbe rapid și nu lasă o peliculă lipicioasă.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRecipientul mic de 14,8 ml încape în orice geantă sau buzunar. La o utilizare obișnuită (de 2-3 ori pe zi), poate ține câteva luni, așa că prețul per aplicare este mic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eEight Hour Cream Nourishing\u003c\/strong\u003e este un balsam pentru femei, dar îl poate folosi fără probleme oricine dorește să-și protejeze buzele pe tot parcursul anului, mai ales primăvara și vara, când soarele este cel mai puternic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:1.05em; margin-top:1.8em;\"\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCât timp ține recipientul de 14,8 ml?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nLa două-trei aplicări pe zi, te poți aștepta la 2-4 luni de utilizare obișnuită. Balsamul se aplică într-un strat subțire, așa că recipientul ține mai mult decât te-ai aștepta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCui îi este destinat balsamul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÎn primul rând femeilor, dar protecția SPF și compoziția hrănitoare sunt potrivite pentru oricine își expune buzele la soare sau la aer uscat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit ca dar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDa. Este un accesoriu mic și practic, care poate însoți un alt cadou (parfum, cremă), ideal pentru cineva care apreciază produsele iconice cu o istorie îndelungată.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · SPF: 15-25 (protecție medie) · Volum: 14,8 ml · Destinat: femeilor · Actualizat: 11.08.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoană responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații privind siguranța:\u003c\/strong\u003e Utilizați conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. Întrerupeți utilizarea în caz de iritație. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"14,8ml","offer_id":53486410137929,"sku":"100921","price":387.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/elizabeth-arden-eight-hour-cream-nourishing-14-8-ml-wssl-20261004.png?v=1791129803"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-intensive-lip-repair-balm-10-ml","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Intensive Lip Repair Balm 10 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Sans:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBalsamul de buze \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream\u003c\/strong\u003e, în ambalaj de 10 ml, hidratează intens și vindecă buzele uscate și crăpate. Are la bază rețeta originală Eight Hour Cream din 1930.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBalsamul creează un strat protector pe buze, care previne pierderea umidității și accelerează vindecarea pielii crăpate. Este potrivit și pentru coate, călcâie sau alte zone uscate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTextura densă și lipicioasă funcționează cel mai bine ca tratament de noapte sau ca o cură intensivă pentru buzele foarte uscate. Tubul de 10 ml ajunge pentru luni întregi de utilizare zilnică obișnuită.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eEight Hour Cream Lip Repair Balm\u003c\/strong\u003e este potrivit pentru buze uscate sau crăpate. Recomandăm să îl purtați în geantă pentru utilizare pe tot parcursul anului, mai ales iarna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:1.05em; margin-top:1.8em;\"\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCum se folosește balsamul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAplicați un strat subțire pe buze, după nevoie, ideal peste noapte sau în perioadele de uscăciune intensă și crăpare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCui i se potrivește?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEste destinat buzelor uscate, crăpate sau iritate și este potrivit și pentru pielea sensibilă.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit ca dar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDa, produsul emblematic Elizabeth Arden, într-un ambalaj mic și practic, este potrivit pentru geantă sau ca supliment la un alt cadou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: balsam de buze · Potrivit pentru: buze uscate, crăpate · Volum: 10 ml · Actualizat: 13.08.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoană responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații de siguranță:\u003c\/strong\u003e Utilizați conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. Întrerupeți utilizarea dacă apare iritația. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"10ml","offer_id":53487983952201,"sku":"53705","price":387.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/wssl-9968396992841-flatlay-20261011-run205329.png?v=1791755381"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-stick-3-7-ml","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick 3,7 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003cp\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick este un \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003ebalsam de buze\u003c\/strong\u003e inspirat de crema emblematică Eight Hour Cream, doar că într-un format practic, tip stick.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormula creează pe buze un strat protector care ajută la reținerea umidității și le protejează de intemperii, îngheț și aerul uscat din încăpere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAplică balsamul direct pe buze, din stick, ori de câte ori simți că sunt uscate sau crăpate, chiar și de mai multe ori pe zi, după nevoie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalajul mic, de 3,7 ml, este formatul tipic pentru balsamurile de buze tip stick și încape cu ușurință în buzunar sau în geantă, când ești în călătorie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCât de des trebuie aplicat balsamul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOri de câte ori buzele au nevoie de îngrijire, chiar și de mai multe ori pe parcursul zilei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit și pentru buzele foarte crăpate?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, formula mai densă este concepută tocmai pentru protecția intensă a buzelor uscate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSe poate aplica și sub ruj?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, balsamul acționează ca o bază care pregătește și catifelează buzele înainte de aplicarea machiajului.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · Volum: 3,7 ml · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoană responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații de siguranță:\u003c\/strong\u003e Utilizați conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu ingerați produsele pentru buze. În caz de iritație, întrerupeți utilizarea. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"3,7ml","offer_id":53488956866889,"sku":"42166","price":311.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/9969150558537-final.png?v=1790494213"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-stick-3-7-ml-1","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick 3,7 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Sans:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEight Hour Cream Lip Protectant Stick este un balsam iconic pentru buze de la Elizabeth Arden, de data aceasta într-un format practic, tip stick. Conține \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eSPF 15-25\u003c\/strong\u003e, astfel că protejează buzele și de soare. Ambalajul mic de 3,7 ml încape în orice buzunar sau poșetă.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAplică direct pe buze din stick, ori de câte ori este nevoie, chiar și de mai multe ori pe zi. Textura este mai densă, așa că un singur strat rezistă mai mult decât în cazul balsamurilor obișnuite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBuzele rămân hidratate și protejate chiar și când petreci timp afară, la soare. Este potrivit pentru utilizarea zilnică pe tot parcursul anului, mai ales în perioadele cu radiații UV intense.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eȚine-l la îndemână ca soluție rapidă pentru buzele uscate sau crăpate. Datorită SPF-ului, folosește-l mai ales când petreci timp afară, la munte sau la mare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:1.05em; margin-top:1.8em;\"\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste suficient SPF-ul din balsam pentru o zi întreagă petrecută afară?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nPentru o expunere obișnuită, da. Dacă stai mai mult timp la soare, recomandăm reaplicarea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit și sub ruj?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDa, funcționează ca o bază hidratantă care ajută rujul să reziste mai bine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCât timp ajunge un ambalaj?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCâteva luni, în cazul utilizării obișnuite; depinde de cât de des îl aplici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze cu SPF · Volum: 3,7 ml · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoană responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații de siguranță:\u003c\/strong\u003e Folosiți conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. Întrerupeți utilizarea în caz de iritație. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"3,7ml","offer_id":53489604526409,"sku":"166983","price":287.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/wssl-9969495376201-flatlay-20261012-run024157.png?v=1791838620"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-13-ml","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant 13 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Sans:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEight Hour Cream Lip Protectant de la Elizabeth Arden este un balsam de buze din celebra gamă Eight Hour Cream. Protejează buzele împotriva uscării și crăpării. \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eProtecția buzelor\u003c\/strong\u003e este funcția principală a balsamului.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAplicați o cantitate mică direct pe buze, cu degetele sau cu aplicatorul, în funcție de ambalaj. Repetați aplicarea pe parcursul zilei, după nevoie. Este potrivit și ca bază pentru ruj.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDupă aplicare, buzele par mai catifelate și se crapă mai puțin, mai ales pe vreme rece. Potrivit pentru buzele predispuse la uscare.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoartă balsamul în geantă și aplică-l după nevoie. Ambalajul de 13 ml îți va ajunge mult timp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:1.05em; margin-top:1.8em;\"\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBalsamul conține protecție SPF?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNu, pentru expunerea la soare este recomandat să folosești separat un produs cu SPF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBalsamul poate fi folosit și în alte zone decât pe buze?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEste destinat în principal buzelor, dar poate fi aplicat și pe zone mici de piele uscată.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCât de des trebuie aplicat?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDupă nevoie, chiar și de câteva ori pe zi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · Volum: 13 ml · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoana responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații de siguranță:\u003c\/strong\u003e Folosiți conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. Întrerupeți utilizarea în caz de iritație. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"13ml","offer_id":53489637294409,"sku":"119266","price":316.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-13-ml-wssl-20261004.png?v=1791153119"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-stick-3-7-ml-2","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick 3,7 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick\u003c\/strong\u003e este un balsam de buze stick, care protejează și hidratează buzele uscate sau crăpate. Conține un factor de protecție SPF scăzut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForma solidă, tip stick, se \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eaplică ușor\u003c\/strong\u003e direct pe buze, fără să fie nevoie să folosești degetele, și încape în buzunar sau în geantă, pentru a-l lua cu tine. Textura este mai densă, astfel că formează o peliculă protectoare pe buze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste potrivit pentru buzele uscate, crăpate sau iritate de vânt și ger, dar și pentru prevenție iarna sau când stai afară la soare, datorită factorului de protecție SPF scăzut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAplică-l pe buze ori de câte ori este nevoie pe parcursul zilei, ideal înainte de a ieși afară pe vreme rece sau la soare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:1.05em; margin-top:1.8em;\"\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtejează balsamul împotriva soarelui?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConține un factor de protecție SPF scăzut, potrivit pentru utilizarea obișnuită în aer liber, dar nu ca înlocuitor al cremei de protecție solară.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCât de des se aplică?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOri de câte ori este nevoie pe parcursul zilei, când buzele se simt uscate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit și pentru buzele crăpate?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, textura mai densă ajută la calmarea și hidratarea zonelor crăpate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · Volum: 3,7 ml · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoană responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații privind siguranța:\u003c\/strong\u003e Utilizați conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. Întrerupeți utilizarea în caz de iritație. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"3,7ml","offer_id":53489963008329,"sku":"6649","price":335.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/wssl-9969647550793-flatlay-20261013-run064149.png?v=1791879757"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-stick-3-7-ml-3","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Stick protector de buze 01 Miere 3,7 g","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick 3,7 g\u003c\/strong\u003e este un balsam de buze colorat în nuanța 01 Honey, din gama Eight Hour Cream, într-un ambalaj practic tip stick, cu SPF 15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAplică balsamul direct pe buze, la nevoie pe parcursul zilei, chiar și sub ruj, ca strat de bază. Conține SPF 15, oferind buzelor și \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eprotecție SPF 15\u003c\/strong\u003e împotriva soarelui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalajul tip stick este practic în călătorii și în geantă, se aplică rapid și fără a folosi degetele.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalajul acestui produs este ușor deteriorat (cutie zgâriată sau perforată), dar balsamul în sine nu este afectat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:1.05em; margin-top:1.8em;\"\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBalsamul oferă protecție UV?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, conține factor de protecție SPF 15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCum se aplică balsamul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDirect pe buze, din stick, la nevoie pe parcursul zilei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe înseamnă cutie deteriorată?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste doar un defect cosmetic al ambalajului, conținutul este în regulă.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · Cantitate: 3,7 g · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoana responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații de siguranță:\u003c\/strong\u003e Folosiți conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. Întrerupeți utilizarea în caz de iritație. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"3,7g","offer_id":53584567271753,"sku":"182099","price":251.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/mrrizz-wssl-b010-10001006166345-20261028.png?v=1793202744"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-stick-3-7-ml-4","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick 3,7 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003cp\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick este un \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003ebalsam de buze\u003c\/strong\u003e derivat din legendara cremă Eight Hour Cream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOferă \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eprotecție pentru buzele crăpate\u003c\/strong\u003e și ajută la redobândirea senzației de catifelare după doar câteva utilizări.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe aplică direct din stick pe buzele uscate sau crăpate, după nevoie chiar și de mai multe ori pe zi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÎncape în geantă și este ideal pentru călătorii, ca ajutor rapid atunci când buzele au nevoie de calmare și îngrijire imediată.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCât de des trebuie aplicat balsamul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDupă nevoie, chiar și de câteva ori pe zi, mai ales pe vreme uscată sau rece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAjută și în cazul buzelor foarte crăpate?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, formula este concepută special pentru îngrijirea intensă a buzelor uscate și crăpate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoate fi folosit și în alte zone decât pe buze?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUnele persoane îl folosesc și pe coate sau pe vârfurile uscate ale degetelor, însă este destinat în principal buzelor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · Volum: 3,7 ml · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoană responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații privind siguranța:\u003c\/strong\u003e Utilizați conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. În caz de iritație, întrerupeți utilizarea. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"3,7ml","offer_id":54072883839305,"sku":"42167","price":402.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/wssl-bulk50-35-10120189182281.png?v=1792564325"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-stick-3-7-ml-5","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick 3,7 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003cp\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick este un \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003ebalsam de buze sub formă de stick\u003c\/strong\u003e, care funcționează fiabil de zeci de ani în genți și buzunare. Textura cremoasă se aplică dintr-o singură mișcare direct din stick, astfel încât nu ai nevoie nici de degete, nici de oglindă.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa bază are aceeași formulă ca legendarul Eight Hour Cream - cerurile și uleiurile creează pe buze un strat protector subțire împotriva uscării și a vântului. Este potrivit atât pentru buzele crăpate și uscate în mod obișnuit, cât și pentru îngrijirea zilnică.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalajul de 3,7 ml este mic și ușor, așa că îl poți lua fără probleme în geantă, rucsac sau buzunarul jachetei. Nu trebuie să dozezi sau să amesteci stickul, ci doar să îl treci de câteva ori peste buze oricând în timpul zilei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste potrivit pentru femei și bărbați care vor să aibă la îndemână o soluție rapidă pentru buze, fără un ritual inutil. Utilizarea regulată ajută la menținerea buzelor catifelate chiar și în perioadele geroase sau în sezonul încălzirii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCum se aplică balsamul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRotești stickul și îl treci peste buze, chiar și de mai multe ori pe zi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit și pentru buzele foarte uscate?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, datorită bazei cerate, face față și buzelor crăpate și iritate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit pentru bărbați și femei?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, este un produs universal, potrivit indiferent de sex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · Volum: 3,7 ml · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoana responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații privind siguranța:\u003c\/strong\u003e Folosiți produsul conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. În caz de iritație, întrerupeți utilizarea. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"3,7ml","offer_id":54072942657865,"sku":"42168","price":398.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/wssl-bulk50-35-10120212185417.png?v=1792570170"},{"product_id":"elizabeth-arden-eight-hour-cream-lip-protectant-stick-3-7-ml-6","title":"Elizabeth Arden Eight Hour Cream Lip Protectant Stick 3,7 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003cp\u003eElizabeth Arden Eight Hour Cream este un balsam de buze într-un stick practic, care \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003eprotejează buzele\u003c\/strong\u003e împotriva uscării și crăpării. Formula bogată se bazează pe crema cunoscută Eight Hour Cream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBalsamul se aplică direct din stick, astfel încât nu trebuie să-ți atingi buzele cu degetele. Este potrivit pentru geantă, buzunar sau noptieră, pentru o aplicare rapidă oricând.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDupă aplicare, buzele rămân catifelate și protejate chiar și în zilele reci sau cu vânt. Balsamul poate fi folosit și ca bază înainte de aplicarea rujului.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbalajul compact de 3,7 ml este ideal pentru călătorii și pentru avion, unde aerul uscat afectează în mod deosebit buzele.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÎntrebări frecvente\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCât de des trebuie aplicat balsamul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÎn funcție de necesități, chiar și de câteva ori pe zi, ori de câte ori simți că buzele au nevoie de protecție.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoate fi folosit sub ruj?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, poate servi drept bază hidratantă înainte de aplicarea rujului.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste potrivit pentru călătorii?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa, stickul este compact și încape ușor într-o geantă de mână sau într-un buzunar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eTip: Balsam de buze · Volum: 3,7 ml · Actualizat: 04.09.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003cdiv id=\"mrrizz-gpsr-info\" style=\"font-size:0.72em; line-height:1.4; margin-top:1em;\"\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducător și date de contact:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersoană responsabilă în UE:\u003c\/strong\u003e Beautyge, S.L., WTC, Tirso de Molina 40, 08940 Barcelona, Spania; e-mail: contact@elizabetharden.com.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformații privind siguranța:\u003c\/strong\u003e Utilizați conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Evitați contactul cu ochii; nu înghițiți produsele pentru buze. În caz de iritație, întrerupeți utilizarea. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Elizabeth Arden","offers":[{"title":"3,7ml","offer_id":54094519894345,"sku":"42165","price":379.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/wssl-bulk50-31-10125500940617.png?v=1792491125"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/collections\/mrrizz-category-elizabeth-arden-black-logo-f1f1f1-20261102.png?v=1793616541","url":"https:\/\/mrrizz.ro\/collections\/balsamuri-de-buze-elizabeth-arden.oembed","provider":"MrRizz","version":"1.0","type":"link"}