Trandafirul de Damasc și trandafirul centifolia sunt cei mai importanți doi trandafiri din parfumerie. Cel de Damasc, din Bulgaria, Turcia sau Iran, miroase proaspăt, citric și condimentat, iar din el se distilează prețiosul ulei de trandafir. Centifolia, trandafirul de mai din Grasse și Maroc, miroase a miere și rotund și este prelucrat în principal sub formă de absolue. Îți explicăm prin ce se deosebesc trandafirul de Damasc și centifolia și în ce parfumuri îi găsești.
Trandafirul de Damasc
Rosa damascena provine din regiunea Orientului Mijlociu și își trage numele de la Damasc. Cea mai renumită este Valea Trandafirilor din Bulgaria, lângă Kazanlak, unde uleiul de trandafir se produce la scară largă încă de la sfârșitul secolului al XVII-lea. Alte centre sunt Isparta din Turcia și Kashan din Iran. O varietate aparte este trandafirul din Taif, Arabia Saudită.
Florile sunt culese manual în zori, înainte să fie afectate de căldura zilei. Pentru un kilogram de ulei sunt necesare aproximativ trei tone și jumătate de petale, motiv pentru care este una dintre cele mai scumpe materii prime existente. Uleiul miroase proaspăt, ușor citric, condimentat cu note de cuișoare și fructat. La rece chiar se solidifică, deoarece conține ceruri naturale.
Trandafirul centifolia
Rosa centifolia, numit și trandafirul cu o sută de petale, are flori cu zeci de petale. În parfumerie este numit rose de mai, trandafirul de mai, deoarece este recoltat în luna mai. Este cultivat în principal în jurul orașului Grasse și în Maroc. În câmpurile din apropiere de Grasse îl cultivă și parfumierul Aurélien Guichard; găsești mai multe informații în ghidul brandului Matière Première.
Centifolia este prelucrat în principal prin extracție, obținându-se absolue. Miroase a miere, rotund și delicat, cu accente verzi și ușor pudrate. Este mai fin și mai cald decât trandafirul de Damasc.
Ulei sau absolue
Diferența dintre cei doi trandafiri este dată și de modul de prelucrare. În timpul distilării, principalul compus aromatic al trandafirului, alcoolul feniletilic, se dizolvă în apă și rămâne în apa de trandafiri. De aceea, uleiul de trandafir conține puțin din acest compus și miroase proaspăt și condimentat. Absolue se obține prin extracție cu solvent, iar alcoolul feniletilic reprezintă cea mai mare parte a aromei sale, motiv pentru care miroase a miere.
Ambele materii prime pot fi obținute din ambele tipuri de trandafir, însă trandafirul de Damasc este cel mai des distilat, iar centifolia este extrasă. Explicăm diferența dintre ulei și absolue în articolul absolue, ulei esențial și rezinoid.
| Trandafir de Damasc | Trandafir centifolia | |
|---|---|---|
| În latină | Rosa damascena | Rosa centifolia |
| Unde crește | Bulgaria, Turcia, Iran | Grasse, Maroc |
| Prelucrare | în principal distilare pentru obținerea uleiului | în principal extracție pentru obținerea absolue |
| Aromă | proaspătă, citrică, condimentată | dulce ca mierea, rotundă, pudrată |
| Recoltare | mai-iunie, în zori | mai |
De ce sunt atât de scumpi
Recoltarea durează doar câteva săptămâni, se face manual, iar randamentul depinde de vreme. De aceea, parfumierii completează trandafirul natural cu molecule precum citronellolul, geraniolul, alcoolul feniletilic sau damasconele, care conferă trandafirului o notă fructată. Datorită lor, chiar și un parfum accesibil poate mirosi a trandafir. Află mai multe în articolul natural versus sintetic.
Câteva dintre aceste substanțe apar și pe etichetă ca alergeni; găsești mai multe informații în articolul alergenii din parfumuri.
Unde găsești trandafirul de Damasc
Guerlain Rose Amira din 2024 a fost creat de Delphine Jelk. Trandafir bulgăresc, apă de trandafiri și absolue de trandafir, cu tămâie, zmeură, patchouli și piele. Miroase ca un trandafir adevărat, doar că are o persistență mai scurtă, de aproximativ 4-5 ore. Rose Amira costă de la 129 Kč.
Frédéric Malle Portrait of a Lady se bazează pe trandafir turcesc, cu patchouli, tămâie și zmeură. Un trandafir întunecat și intens; află mai multe despre casa de parfumuri în articolul Frédéric Malle. Portrait of a Lady costă de la 309 Kč.
Mancera Roses Vanille combină trandafirul turcesc cu vanilie și zahăr. Află mai multe în recenzia Roses Vanille. Roses Vanille costă de la 89 Kč.
Ex Nihilo Santal Calling are în inimă trandafir de Taif și iris, deasupra unui lemn de santal cremos. Santal Calling costă de la 219 Kč.
Unde găsești centifolia
Chanel N°5 este cel mai renumit parfum cu trandafir de mai și iasomie din Grasse. Chanel cultivă aceste flori pentru parfumurile sale pe câmpurile din Pégomas, lângă Grasse. N°5 EDP costă de la 119 Kč.
Dior Miss Dior Parfum se bazează pe trandafir de Grasse, cald și catifelat. Miss Dior Parfum costă de la 129 Kč.
Sfat de la MrRizz: compară Rose Amira și Miss Dior Parfum unul lângă celălalt. Pe o încheietură vei simți trandafirul bulgăresc proaspăt și condimentat, iar pe cealaltă trandafirul de Grasse, dulce ca mierea și catifelat.
Parfumuri cu trandafir în mostre de la 89 Kč
Întrebări frecvente
Care este diferența dintre trandafirul de Damasc și centifolia?
Trandafirul de Damasc miroase proaspăt, citric și condimentat și este cel mai des distilat pentru obținerea uleiului. Centifolia miroase a miere și rotund și este prelucrată în principal sub formă de absolue.
De unde provine cel mai bun ulei de trandafir?
Cel mai renumit provine din Valea Trandafirilor din Bulgaria, lângă Kazanlak. Ulei de calitate se produce și în Turcia și Iran.
De ce este uleiul de trandafir atât de scump?
Pentru un kilogram de ulei sunt necesare aproximativ trei tone și jumătate de petale, culese manual în zori, timp de câteva săptămâni pe an.
Ce este rose de mai?
Denumirea franceză pentru trandafirul centifolia, recoltat în luna mai în jurul orașului Grasse. Este una dintre cele mai valoroase materii prime din parfumerie.
numărul de comentarii: 0